fator
New member
Paul Esterman
Atını kanayana kadar dövdü: Atçıya hayvanlara eziyetten yasak
Paul Estermann 2016 “Castlefield Eclipse” üzerine
© Chai vd Laage / Imago Görseller
İsviçreli atlamacı Paul Estermann, mahkeme tarafından hayvanlara eziyet etmekten para cezasına çarptırıldı: Antrenman sırasında atına kötü davranmıştı. Şimdi dernek ona uzun bir uzaklaştırma verdi.
Paul Estermann davası, 2016’da binicilik sporlarında ve birçok hayvansever arasında şaşkınlığa neden oldu: Eski bir çalışan, atına ciddi şekilde taciz ettiği söylendiği için İsviçreli atlamacıyı ihbar etmişti. Estermann’ın “Castlefield Eclipse” kısrakını eğitim sırasında bir terbiye kırbaçıyla o kadar şiddetli bir şekilde taciz ettiği söyleniyor ki, yanlarında ve karnının alt kısmında kanlı yaralar vardı. Görünüşe göre daha iyisini yapması için onu zorlamak istiyordu.
2019 yılında Estermann, Willisau Bölge Mahkemesi tarafından ilk olarak hayvanlara eziyet etmekten suçlu bulundu ve para cezasına çarptırıldı, ancak karara itiraz etti. Şimdi, yıllarca süren davalardan sonra, Lucerne Kanton Mahkemesi’nin kararı nihaidir ve buna göre binicinin her biri 160 CHF’lik günlük 70 oranlı para cezası ödemesi gerekir. Estermann itiraz süresinin dolmasına izin verdi.
Estermann “atı kasten orta derecede yaraladı”
Sürücü artık yasal olarak mahkum edildiğinden, İsviçre Binicilik Federasyonu da harekete geçiyor. Derneğin yaptırım komisyonu (Sako) onu yedi yıl süreyle yasakladı. Ayrıca, Estermann dava masraflarını da karşılamak zorundadır. Komisyon yaptığı açıklamada, davranışının “kesinlikle kabul edilemez” olduğunu belirtti: “Bir atı kasten orta derecede yaraladı ve ona şiddetli acı verdi.”
Sako Başkanı Thomas Räber, “Luzerner Zeitung”da şunu vurguladı: “At bir alet değil, bir yoldaştır. Bu yüzden ağır yaptırım uygulamamız gerekiyor.” Derneğin hayvanlara eziyete karşı “sıfır toleransı” var. Estermann, Sako’nun önündeki duruşmada kendini savunmaktan kaçındı. 59 yaşındaki atlet, 2015’te taciz ettiği at “Castlefield Eclipse” ile Avrupa Şampiyonası’nda bronz madalya kazandı. 2012 yılında Olimpiyat Oyunlarına katıldı ve takımla dördüncü oldu.
Hakkındaki iddiaların ortaya çıkmasının ardından Estermann, İsviçre kadrosundan ayrıldı ve sadece ulusal turnuvalarda mücadele etti. Cezası sona erdikten sonra kariyerine gösteri atlamacı olarak devam etmesi pek olası görünmüyor.
kaynaklar: İsviçre Binicilik Federasyonu / “Luzerner Zeitung”
#Konular
Atını kanayana kadar dövdü: Atçıya hayvanlara eziyetten yasak
Paul Estermann 2016 “Castlefield Eclipse” üzerine
© Chai vd Laage / Imago Görseller
İsviçreli atlamacı Paul Estermann, mahkeme tarafından hayvanlara eziyet etmekten para cezasına çarptırıldı: Antrenman sırasında atına kötü davranmıştı. Şimdi dernek ona uzun bir uzaklaştırma verdi.
Paul Estermann davası, 2016’da binicilik sporlarında ve birçok hayvansever arasında şaşkınlığa neden oldu: Eski bir çalışan, atına ciddi şekilde taciz ettiği söylendiği için İsviçreli atlamacıyı ihbar etmişti. Estermann’ın “Castlefield Eclipse” kısrakını eğitim sırasında bir terbiye kırbaçıyla o kadar şiddetli bir şekilde taciz ettiği söyleniyor ki, yanlarında ve karnının alt kısmında kanlı yaralar vardı. Görünüşe göre daha iyisini yapması için onu zorlamak istiyordu.
2019 yılında Estermann, Willisau Bölge Mahkemesi tarafından ilk olarak hayvanlara eziyet etmekten suçlu bulundu ve para cezasına çarptırıldı, ancak karara itiraz etti. Şimdi, yıllarca süren davalardan sonra, Lucerne Kanton Mahkemesi’nin kararı nihaidir ve buna göre binicinin her biri 160 CHF’lik günlük 70 oranlı para cezası ödemesi gerekir. Estermann itiraz süresinin dolmasına izin verdi.
Estermann “atı kasten orta derecede yaraladı”
Sürücü artık yasal olarak mahkum edildiğinden, İsviçre Binicilik Federasyonu da harekete geçiyor. Derneğin yaptırım komisyonu (Sako) onu yedi yıl süreyle yasakladı. Ayrıca, Estermann dava masraflarını da karşılamak zorundadır. Komisyon yaptığı açıklamada, davranışının “kesinlikle kabul edilemez” olduğunu belirtti: “Bir atı kasten orta derecede yaraladı ve ona şiddetli acı verdi.”
Sako Başkanı Thomas Räber, “Luzerner Zeitung”da şunu vurguladı: “At bir alet değil, bir yoldaştır. Bu yüzden ağır yaptırım uygulamamız gerekiyor.” Derneğin hayvanlara eziyete karşı “sıfır toleransı” var. Estermann, Sako’nun önündeki duruşmada kendini savunmaktan kaçındı. 59 yaşındaki atlet, 2015’te taciz ettiği at “Castlefield Eclipse” ile Avrupa Şampiyonası’nda bronz madalya kazandı. 2012 yılında Olimpiyat Oyunlarına katıldı ve takımla dördüncü oldu.
Hakkındaki iddiaların ortaya çıkmasının ardından Estermann, İsviçre kadrosundan ayrıldı ve sadece ulusal turnuvalarda mücadele etti. Cezası sona erdikten sonra kariyerine gösteri atlamacı olarak devam etmesi pek olası görünmüyor.
kaynaklar: İsviçre Binicilik Federasyonu / “Luzerner Zeitung”
#Konular