fator
New member
2. Bundesliga
Epo doping: DFB, HSV profesyoneli Vuskoviç’i iki yıl süreyle men etti
HSV ikinci lig futbol takımı oyuncusu Mario Vuskovic, doping davası sırasında Alman Futbol Federasyonu’nun (DFB) spor sahasının iskelesinde oturuyor. Fotoğraf
© Frank Rumpenhorst/dpa
HSV profesyoneli Mario Vuskoviç’in futbol profesyoneli olarak görevine devam etmesine şimdilik izin verilmiyor. DFB spor sahası, EPO dopingi nedeniyle onu engelliyor. Bu davada son söz henüz söylenmedi.
İkinci lig kulübü Hamburger SV’den futbol profesyoneli Mario Vuskovic, EPO dopingi nedeniyle iki yıl süreyle men edildi. Buna DFB gibi Stephan Oberholz’un başkanlık ettiği Alman Futbol Federasyonu’nun (DFB) spor mahkemesi karar verdi.
21 yaşındaki Hırvat, doping iddialarını her zaman reddetti ve bir hafta içinde DFB Federal Mahkemesi’ne gidebilir. Prosedür, Epo analizi konusunda temel bir tartışmaya dönüştü.
HSV temyiz başvurusunda bulunduğunu duyurdu. Spor direktörü Jonas Boldt, kulüpten yaptığı açıklamada, “DFB spor mahkemesinin kararını not ettik ve Mario’nun avukatlarıyla görüştükten sonra, kararın temyiz edilmesi gerektiğine hemen karar verdik.” Şimdi kararın gerekçelerini barış içinde ele alacağız” dedi.
Vuskoviç’in önceki yasağı dikkate alınacak, böylece yasak 15 Kasım 2022’den itibaren geriye dönük olarak uygulanacak. Ceza, azami dört yıl olan uzaklaştırma cezasının altında. DFB açıklamasında, “Savunma, yanlış bir doping bulgusuna dair kanıt sağlayamadı.”
Oberholz, “Prosedürün bir sonucu olarak, DFB spor mahkemesi, Kreischa’daki laboratuvarda oyuncunun idrarından alınan A ve B örneklerinin analizlerinin eksojen eritropetin, kısaca EPO’nun varlığını gösterdiğine yeterince kesin olarak ikna olmuştur.” diyerek alıntılanmıştır. “Bu, DFB’nin anti-doping düzenlemelerinin cezalandırılabilir bir ihlali olan, yasaklanmış sözde ‘spesifik olmayan bir madde’dir.”
Savunma, testleri “yanlış pozitif” olarak sorguladı.
16 Eylül’de alınan bir numunede, merkez savunma oyuncusunun eksojen eritropoietin (Epo) olduğu bulundu. Aralık ayında, sonuç B örneğinin bulgularıyla doğrulandı. Kasım ayında Vuskoviç, DFB tarafından geçici olarak askıya alındı.
Üç günlük duruşmanın ardından, spor mahkemesi başlangıçta bir karar veremedi. Bu nedenle, 17 Mart’taki müzakerelerin üçüncü gününden sonra Başkan Oberholz, “en geç iki hafta içinde yazılı bir karar” açıkladı. Bu şimdi Vuskoviç ve HSV’ye iletildi. Oberholz, açıklamasından önce, DFB kontrol komitesi ile Vuskoviç tarafı arasında dostane bir çözüm aramıştı, ancak başarısız olmuştu.
Spor mahkemesinin EPO analiziyle ilgili temel anlaşmazlıktaki kararı, Dünya Anti-Doping Ajansı (Wada) için de bir zaferdir. HSV tarafından işe alınan dört uzman, Kreischa’daki WADA onaylı analiz laboratuvarının olumlu sonucunu oybirliğiyle “yanlış pozitif” olarak sorguladı. Öte yandan laboratuvar başkanı Sven Voss, Vuskoviç’in örneğinin tam olarak “pozitif bir örneğin görünmesi gerektiği gibi” göründüğüne dair güvence verdi.
Başsavcı ceza indirimi istedi
Başsavcı Anton Nachreiner kabul etti. Kapanış konuşmasında “Bu doping iddiasının sorunsuzca ispatlanmış olduğunu düşünüyorum” dedi. Aynı zamanda, “muhtemelen çok başarılı bir kariyeri mahvolacak bir kez ve daha önce bir hata yapmış olabilecek 21 yaşındaki bir genç adam için” cezanın düşürülmesini talep etmişti. Vuskoviç’in avukatı Joachim Rain mahkumiyet için bir neden görmedi: “Mario Vuskoviç uyuşturucu kullanmadığı için beraat başvurusunda bulunuyoruz.”
Süreçteki çekişme noktalarından biri de Wada’nın 20 yılı aşkın süredir kullanımda olan Epo analiz yöntemi. Her zaman sorgulanır. SAR-PAGE yöntemi ile sonucun negatif mi pozitif mi olduğunu belirlemek için gözle kontrol yapılır. Hemen hemen tüm diğer doping maddeleri, bir kütle spektrometrik yöntem kullanılarak tespit edilir.
Uzmanlar arasındaki anlaşmazlık nedeniyle Oberholz, Jean-Francois Naud’u bağımsız uzman olarak atamıştı. Ancak Kanadalı, Epo için Wada çalışma grubunda Voss ile birlikte oturuyor. Spor mahkemesi, Vuskoviç’in avukatlarının yaptığı önyargı başvurusunu reddetmişti.
C örneği reddedildi
Naud, Oberholz’un 43 mililitrelik bir idrar hacminden olağan A ve B örneğinden sonra bir C örneğini analiz etme emrini, WADA kurallarına aykırı olduğu için reddetmişti. Üçüncü bir analiz sonucu hakimin bir karara varmasını kolaylaştırabilirdi. DFB’ye göre Epo uzmanı Naud, raporunda Kreischa’daki laboratuvarın değerlendirmesini doğrulamıştı.
Vuskoviç, HSV tarafından 2021’de Hajduk Split’ten 1,2 milyon avroya kiralandı ve geçen yaz üç milyon avroya taahhüdü verildi. Cezasına kadar Hamburg’un savunmasında oynadı. HSV’de geleceğe yatırım olarak kabul edilir.
dpa
#Konular
Epo doping: DFB, HSV profesyoneli Vuskoviç’i iki yıl süreyle men etti
HSV ikinci lig futbol takımı oyuncusu Mario Vuskovic, doping davası sırasında Alman Futbol Federasyonu’nun (DFB) spor sahasının iskelesinde oturuyor. Fotoğraf
© Frank Rumpenhorst/dpa
HSV profesyoneli Mario Vuskoviç’in futbol profesyoneli olarak görevine devam etmesine şimdilik izin verilmiyor. DFB spor sahası, EPO dopingi nedeniyle onu engelliyor. Bu davada son söz henüz söylenmedi.
İkinci lig kulübü Hamburger SV’den futbol profesyoneli Mario Vuskovic, EPO dopingi nedeniyle iki yıl süreyle men edildi. Buna DFB gibi Stephan Oberholz’un başkanlık ettiği Alman Futbol Federasyonu’nun (DFB) spor mahkemesi karar verdi.
21 yaşındaki Hırvat, doping iddialarını her zaman reddetti ve bir hafta içinde DFB Federal Mahkemesi’ne gidebilir. Prosedür, Epo analizi konusunda temel bir tartışmaya dönüştü.
HSV temyiz başvurusunda bulunduğunu duyurdu. Spor direktörü Jonas Boldt, kulüpten yaptığı açıklamada, “DFB spor mahkemesinin kararını not ettik ve Mario’nun avukatlarıyla görüştükten sonra, kararın temyiz edilmesi gerektiğine hemen karar verdik.” Şimdi kararın gerekçelerini barış içinde ele alacağız” dedi.
Vuskoviç’in önceki yasağı dikkate alınacak, böylece yasak 15 Kasım 2022’den itibaren geriye dönük olarak uygulanacak. Ceza, azami dört yıl olan uzaklaştırma cezasının altında. DFB açıklamasında, “Savunma, yanlış bir doping bulgusuna dair kanıt sağlayamadı.”
Oberholz, “Prosedürün bir sonucu olarak, DFB spor mahkemesi, Kreischa’daki laboratuvarda oyuncunun idrarından alınan A ve B örneklerinin analizlerinin eksojen eritropetin, kısaca EPO’nun varlığını gösterdiğine yeterince kesin olarak ikna olmuştur.” diyerek alıntılanmıştır. “Bu, DFB’nin anti-doping düzenlemelerinin cezalandırılabilir bir ihlali olan, yasaklanmış sözde ‘spesifik olmayan bir madde’dir.”
Savunma, testleri “yanlış pozitif” olarak sorguladı.
16 Eylül’de alınan bir numunede, merkez savunma oyuncusunun eksojen eritropoietin (Epo) olduğu bulundu. Aralık ayında, sonuç B örneğinin bulgularıyla doğrulandı. Kasım ayında Vuskoviç, DFB tarafından geçici olarak askıya alındı.
Üç günlük duruşmanın ardından, spor mahkemesi başlangıçta bir karar veremedi. Bu nedenle, 17 Mart’taki müzakerelerin üçüncü gününden sonra Başkan Oberholz, “en geç iki hafta içinde yazılı bir karar” açıkladı. Bu şimdi Vuskoviç ve HSV’ye iletildi. Oberholz, açıklamasından önce, DFB kontrol komitesi ile Vuskoviç tarafı arasında dostane bir çözüm aramıştı, ancak başarısız olmuştu.
Spor mahkemesinin EPO analiziyle ilgili temel anlaşmazlıktaki kararı, Dünya Anti-Doping Ajansı (Wada) için de bir zaferdir. HSV tarafından işe alınan dört uzman, Kreischa’daki WADA onaylı analiz laboratuvarının olumlu sonucunu oybirliğiyle “yanlış pozitif” olarak sorguladı. Öte yandan laboratuvar başkanı Sven Voss, Vuskoviç’in örneğinin tam olarak “pozitif bir örneğin görünmesi gerektiği gibi” göründüğüne dair güvence verdi.
Başsavcı ceza indirimi istedi
Başsavcı Anton Nachreiner kabul etti. Kapanış konuşmasında “Bu doping iddiasının sorunsuzca ispatlanmış olduğunu düşünüyorum” dedi. Aynı zamanda, “muhtemelen çok başarılı bir kariyeri mahvolacak bir kez ve daha önce bir hata yapmış olabilecek 21 yaşındaki bir genç adam için” cezanın düşürülmesini talep etmişti. Vuskoviç’in avukatı Joachim Rain mahkumiyet için bir neden görmedi: “Mario Vuskoviç uyuşturucu kullanmadığı için beraat başvurusunda bulunuyoruz.”
Süreçteki çekişme noktalarından biri de Wada’nın 20 yılı aşkın süredir kullanımda olan Epo analiz yöntemi. Her zaman sorgulanır. SAR-PAGE yöntemi ile sonucun negatif mi pozitif mi olduğunu belirlemek için gözle kontrol yapılır. Hemen hemen tüm diğer doping maddeleri, bir kütle spektrometrik yöntem kullanılarak tespit edilir.
Uzmanlar arasındaki anlaşmazlık nedeniyle Oberholz, Jean-Francois Naud’u bağımsız uzman olarak atamıştı. Ancak Kanadalı, Epo için Wada çalışma grubunda Voss ile birlikte oturuyor. Spor mahkemesi, Vuskoviç’in avukatlarının yaptığı önyargı başvurusunu reddetmişti.
C örneği reddedildi
Naud, Oberholz’un 43 mililitrelik bir idrar hacminden olağan A ve B örneğinden sonra bir C örneğini analiz etme emrini, WADA kurallarına aykırı olduğu için reddetmişti. Üçüncü bir analiz sonucu hakimin bir karara varmasını kolaylaştırabilirdi. DFB’ye göre Epo uzmanı Naud, raporunda Kreischa’daki laboratuvarın değerlendirmesini doğrulamıştı.
Vuskoviç, HSV tarafından 2021’de Hajduk Split’ten 1,2 milyon avroya kiralandı ve geçen yaz üç milyon avroya taahhüdü verildi. Cezasına kadar Hamburg’un savunmasında oynadı. HSV’de geleceğe yatırım olarak kabul edilir.
dpa
#Konular